Es ist Merlin Polzin zu wünschen, dass er die kleine Auszeit nutzt, um kräftig durchzupusten. In Dänemark begeht der vom Interims- zur Dauerlösung ernannte Trainer die Tage zwischen den Jahren, kurz darauf soll er dann mit dem HSV voll durchstarten.
Aus dem dänischen Flachland hinauf in die Beletage des deutschen Fußballs, so lautet der Plan. Am Ende soll der frühere Assistent zum Helden werden. Wie das geht, konnte der HSV vor nicht allzu langer Zeit beim Stadtnachbarn begutachten. Genau das gilt nun als Maßstab.